Lansare la editura Humanitas: romanul grafic “Travesti”, de Mircea Cartarescu
Scris de Alex Costea
Editura Humanitas si Institutul Francez din Bucuresti lanseaza romanul grafic “Travesti” de Mircea Cartarescu la galeria Foto Anexa a Muzeului National de Arta Contemporana din Bucuresti (Calea Mosilor nr. 62-68), joi, 10 noiembrie, incepand cu ora 18:00. Romanul grafic este realizat de Edmond Baudoin si va fi prezentat in cadrul Salonului European de Banda Desenata care se desfasoara intre 3 si 20 noiembrie.
Lansarea va fi urmata de o dezbatere pe tema adaptarii literare in banda desenata la care vor participa cei doi autori, Mircea Cartarescu si Edmond Baudoin, scriitorul si jurnalistul Cezar-Paul Badescu si Anamaria Pravicencu, membru fondator al Asociatiei “Jumatatea plina”.
In “Travesti“, Cartarescu povesteste o adolescenta tulburata, la limita schizofreniei, insa Baudoin nu face doar o simpla adaptare a textului, ci il acapareaza ca pe o materie prima si ne ofera propria sa lectura a romanului, pentru ca astfel sa se poata proiecta mai bine el insusi. Edmond Baudoin alterneaza deci transcrierea romanului “Travesti“ cu intalnirile pe care le-a avut cu Mircea Cartarescu, care la randul sau se transpusese in Victor, personajul romanului sau.
Autor de notorietate pentru reinnoirea benzii desenate din ultimii 30 de ani, Edmond Baudoin a publicat peste 50 de titluri, initial la marile edituri franceze (Futuropolis, Glenat, Les Humanoides Associes, Dupuis, Gallimard), acordand insa, destul de repede, prestigiul sau editurilor independente ce au aparut la inceputul anilor ’90, in special L’Association, cu care a semnat cateva dintre cele mai poetice romane grafice scrise vreodata. El a castigat de trei ori prestigiosul premiu Alph’Art acordat de Festivalul de Banda Desenata de la Angouleme.
Etichete: carte, editura Humanitas, Edmond Baudoin, grafic, intern, lansari, Mircea Cartarescu, roman, stiri, Travesti
