Stiinta presei
Scris de Autor invitat
Un documentar recent aparut pe Discovery Channel prezinta un interviu cu celebrul astrofizician si popularizator de stiinta, Stephen Hawking. Subiectul: fizica moderna si Universul. Stephen Hawking explica pozitia stiintei oficiale fata de calatoria in timp. Presa romaneasca de stiinta a inteles insa gresit documentarul si a scris articole care induc cititorii in eroare, sugerand ca Stephen Hawking ar fi spus lucruri pe care nu le-a spus: ca ar fi posibile calatorii cu viteze mai mari decat viteza luminii sau ca ar fi posibile calatorii in timp.
De fapt, Stephen Hawking explica frumos ca nu se poate calatori in trecut, iar in viitor se poate calatori doar daca ne exprimam metaforic. Se poate intr-adevar ca o nava plecata de pe Pamant si care accelereaza la viteze foarte mari, dar mai mici decat viteza luminii, daca revine dupa zeci de ani pe Pamant, pe planeta sa fi trecut deja mii de ani. Dar aceasta nu este o calatorie in viitor, ci doar un deja banal efect al teoriei generale a relativitatii, cunoscuta de zeci de ani, iar nu o teorie noua si revolutionara a lui Stephen Hawking asa cum o prezinta presa romaneasca de stiinta.
Autor Articol: Adrian Buzatu, care arata pe Stiinta Azi unde a gresit presa romaneasca si cum stau lucrurile de fapt, in articolul “Presa romaneasca o ia iar razna: explica gresit ce zice Stephen Hawking despre calatoria in timp”.
Etichete: documentar, greseli, intern, opinii, presa, Stephen Hawking, stiinta
